La MCL peut entraîner une hypersomnie, c’est-à-dire un besoin anormal de dormir pendant la journée. Certains malades s’endorment plusieurs fois dans la journée, même en parlant ou en mangeant.
Ce n’est pas une simple fatigue, mais un vrai trouble du sommeil.
Dans la MCL, le cerveau perd sa capacité à bien réguler le cycle veille – sommeil. Des régions du cerveau qui maintiennent éveillés sont touchées. Par ailleurs, la nuit, le sommeil est souvent perturbé, peu réparateur (voir troubles du sommeil), ce qui peut entrainer une somnolence importante le jour.
L’hypersomnie complique la vie quotidienne. Le malade a du mal à rester éveillé pour discuter, regarder un film ou manger. Cela peut aussi être difficile à comprendre pour les proches, surtout si le malade semble “absent”.
